-
1 система расположения стойл (в коровнике) голова к голове
1) Agriculture: face-in arrangement (головой к кормовому проходу)2) Makarov: face-in arrangement (коловой к кормовому проходу)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл (в коровнике) голова к голове
-
2 система расположения стойл (в коровнике) голова к спине
Makarov: faced-out arrangement (головой от кормового прохода)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл (в коровнике) голова к спине
-
3 поперечное расположение кормушек в коровнике
adjgener. Queraufstellung, QuerreihenaufstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечное расположение кормушек в коровнике
-
4 в коровнике
• ve stáji -
5 зона отдыха
1) General subject: break area2) Medicine: recreation area3) Military: rest area, stand-down area4) Construction: country park, leisure area, leisure zone, recreation space, recreational area, recreational zone5) Architecture: sitting area (напр. в фойе гостиницы)6) Jargon: chill-out zone (...и, тем не менее, в этой "зоне" также можно подвигаться под медленные ритмы или выкурить трубку кальяна...)7) Ecology: recreation site, recreation zone, recreational island (в городе)8) Makarov: resting area (в коровнике), sleeping area (в коровнике)9) Hotel industry: (в гостиничном номере) Seating area, breakout area -
6 система расположения стойл голова к голове
1) Agriculture: (в коровнике) face-in arrangement (головой к кормовому проходу)2) Makarov: (в коровнике) face-in arrangement (коловой к кормовому проходу)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл голова к голове
-
7 бокс для телят
Agriculture: calf pen (в коровнике) -
8 головной барьер
1) Agriculture: headrail (в коровниках)2) Makarov: headrail (в коровнике) -
9 машина для очистки сточных канав
Makarov: mechanical gutter cleaner (в коровнике)Универсальный русско-английский словарь > машина для очистки сточных канав
-
10 проход для коров
Agriculture: cow alley (в коровнике) -
11 система расположения стойл голова к спине
Makarov: (в коровнике) faced-out arrangement (головой от кормового прохода)Универсальный русско-английский словарь > система расположения стойл голова к спине
-
12 учётное скотоместо
adjagric. (в коровнике) Kuhplatz -
13 цементироватлаш
цементироватлашГ.: цементируяш-емцементировать, зацементировать (цемент раствор дене пижыкташ, петыраш)Кӱварым цементироватлаш цементировать пол.
Ушкал вӱташте коридорым цементироватлат. Й. Осмин. В коровнике цементируют коридор.
См. также в других словарях:
стано́к — 1) нка, м. 1. Машина для обработки металла, дерева и т. п. или для изготовления, производства чего л. Токарный станок. Фрезерный станок. Типографский станок. Ткацкий станок. □ Этот цех, Юлька, чтоб ты знала, гордость завода . Там конструируют… … Малый академический словарь
Станок — I м. 1. Машина для обработки каких либо материалов (металла, дерева и т.п.) или для изготовления, производства чего либо. 2. Металлическое основание, на котором укрепляется огнестрельное орудие и размещаются прицельные, поворотные и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Станок — I м. 1. Машина для обработки каких либо материалов (металла, дерева и т.п.) или для изготовления, производства чего либо. 2. Металлическое основание, на котором укрепляется огнестрельное орудие и размещаются прицельные, поворотные и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Собрание знати — Пурухита стоявший справа от трона, успел уже доложить царю и собравшимся о благом расположении небесных светил и отсутствии препятствий для работы государственного совета, а царь, взглянув на пустое место слева от себя, объявить, что он… … Энциклопедия мифологии
БРАХМАН — (санскр. brahman, первоначально «молитва», «молитвенная формула») одно из системообразующих понятий инд. мысли, означающее абсолютное первоначало бытия и глубинное содержание всех мировых феноменов. Это понятие оказалось инструментом… … Философская энциклопедия
КОРОВНИК — специальное здание для содержания дойных и сухостойных коров. Обычная вместимость К. 100 200 коров. На 100 коров К. устраиваются двухрядные, на 200 коров четырехрядные. Последние теплее и относительно дешевле, но постройка их и ремонт сложнее;… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Нож — У этого термина существуют и другие значения, см. Нож (значения). Нож (праслав. *nožь от *noziti протыкать[1]) режущий инструмент, рабочим органом которого является клинок полоса твёрдого материала (обычно металла) с лезвием на … Википедия
Счастливы вместе (телесериал) — Эта статья о комедийном телесериале; другие значения: Счастливы вместе. Счастливы вместе … Википедия
Катакомбная церковь — Подпольное воскресное собрание катакомбников фёдоровцев Катакомбная церковь собирательное именование (обычно как самоидентификация) тех представителей российского духовенства и общин, которые начиная с 1920 х годов отвергли подчинение… … Википедия
Михаило-Архангельский монастырь (Малоирменка) — Монастырь Михаило Архангельский монастырь Страна Россия Село Малоирменка … Википедия
Горки (Коломенский район Московской области) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горки. Село Горки Страна Россия … Википедия
